AGRICOLANOVA OIL: THE MISUNDERSTANDING?